A 3:4 frame is taller than a 4:5 frame at the same width. Compare the two crops on your own original. A full-length portrait may benefit from the extra height; an existing 4:5 design may be clearer when kept at its original proportions.
Do not assume that every phone photograph starts at 3:4. Camera modes, screenshots and edited files can have different shapes. If your source already matches the selected ratio, the tool can resize without removing an edge. Otherwise the crop position determines what stays.
Profile previews and feed presentation are controlled by Instagram. A 3:4 export is not a guarantee that every preview shows the whole image.