Renaming a file does not change its bytes. Reaching a smaller delivery budget can require a different encoding, lower quality or fewer pixels. Any of those changes needs inspection; a file can meet its cap and still contain unreadable text or lost texture.
This tool searches quality settings and reduces dimensions when needed. Keep the original and inspect the output at its intended viewing size before using it. The tool uses 1024 bytes per KB; a receiving site may use decimal units, so compare actual bytes with its instructions.